Adele – Easy On Me | Türkçe Çeviri

Adele – Easy On Me | Türkçe Çeviri

Adele - Easy On Me | Türkçe Çeviri 1

 [Verse 1]

There ain’t no gold in this river

Kendimi bildim bileli ellerimi yıkadığım

That I’ve been washin’ my hands in forever

Bu nehirde altın yok

I know there is hope in these waters

Bu sularda umut olduğunu biliyorum

But I can’t bring myself to swim

Bu sessizlikte boğulurken

When I am drowning in this silence

Yüzemem ki

Baby, let me in

Bebeğim, izin ver gireyim

[Chorus]

Go easy on me, baby

Bebeğim, üstüme gelme

I was still a child

Yine de bir çocuktum

Didn’t get the chance to

Etrafımdaki dünyayı anlama

Feel the world around me

Şansım olmadı

I had no time to choose what I chose to do

Yapmak istediğim şeyi yapmaya zamanım olmadı

So go easy on me

O yüzden üstüme gelme

[Verse 2]

There ain’t no room for things to change

İkimiz de kendi yolumuzda öylece saplanıp kalmışken

When we are both so deeply stuck in our ways

Bir şeylerin değişme ihtimali yok

You can’t deny how hard I have tried

Ne kadar denediğimi inkar edemеzsin

I changed who I was to put you both first

Sizi öncelemek için dеğişmiştim

But now I give up

Ama artık vazgeçtim

[Chorus]

Go easy on mе, baby

Bebeğim, üstüme gelme

I was still a child

Yine de bir çocuktum

Didn’t get the chance to

Etrafımdaki dünyayı anlama

Feel thе world around me

Şansım olmadı

Had no time to choose what I chose to do

Yapmak istediğim şeyi yapmaya zamanım olmadı

So go easy on me

O yüzden üstüme gelme

[Bridge]

I had good intentions

Bir gayem

And the highest hopes

Ve büyük umutlarım vardı

But I know right now

Ama şimdi anlıyorum ki

It probably doesn’t even show

Bunun önemi bile yok

[Chorus]

Go easy on me, baby

Bebeğim, üstüme gelme

I was still a child

Yine de bir çocuktum

I didn’t get the chance to

Etrafımdaki dünyayı anlama

Feel the world around me

Şansım olmadı

I had no time to choose what I chose to do

Yapmak istediğim şeyi yapmaya zamanım olmadı

So go easy on me

O yüzden üstüme gelme

Leave a Comment

close