Be Free (Pallivaalu Bhadravattakam) Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Vidya Vox

Be Free (Pallivaalu Bhadravattakam) Lyrics

Jump in the deep end

Tryna swim but you’re sinking

I don’t know the reason

Just needed something different

गहरे छोर में कूदो

ट्राईना तैरना लेकिन तुम डूब रहे हो

मुझे इसका कारण नहीं पता

बस कुछ अलग चाहिए

 

Don’t gotta hear what they’re speaking, No no

Don’t gotta take what they’re giving

Remember the meaning

This old folk song we’ll be singing

यह नहीं सुनना चाहिए कि वे क्या बोल रहे हैं, नहीं नहीं

वे जो दे रहे हैं उसे न लें

अर्थ याद रखें

यह पुराना लोक गीत हम गाएंगे.

I’ma raise my arms high

I’ma touch the skyline

I’ma sing it loud like

Let me, be free

मैं अपनी बाहें ऊपर उठा रहा हूं

मैं क्षितिज को छूता हूँ

मैं इसे जोर से गा रहा हूँ जैसे

मुझे मुक्त होने दो

Pallivaalu bhadravattakam

Kayyilentum thampuratti

मंदिर की तलवार और पवित्र पायल

आपके हाथ में उठा, कुलीन महिला …

Nallacchante thirumumpi chennu kali

Kali thudangi anganangane

अच्छे पिता की पवित्र उपस्थिति से पहले;

खेलो, तुमने खेलना शुरू कर दिया है… ऐसे ही।

Pallivaalu bhadravattakam

Kayyilentum thampuratti

मंदिर की तलवार और पवित्र पायल

आपके हाथ में उठा, कुलीन महिला …

Nallacchante thirumumpi chennu kali

Kali thudangi

अच्छे पिता की पवित्र उपस्थिति से पहले;

खेलो, तुमने खेलना शुरू कर दिया है… 

Pallivaalu pallivaalu

Pallivaalu pallivaalu

Anganangane

Pallivaalu pallivaalu

Let me, be free

मंदिर की तलवार…

मंदिर की तलवार…

Heartbeat raising

What you feel when your feet hit the pavement

Keep on reaching

Hold on to what you believe in

दिल की धड़कन बढ़ाना

जब आपके पैर फुटपाथ से टकराते हैं तो आप क्या महसूस करते हैं

पहुँचते रहो

आप जिस पर विश्वास करते हैं उस पर टिके रहें। 

 

Don’t gotta learn what they’re teaching, no no

Don’t believe what they’re preaching

Remember the meaning

This old folk song we’ll be singing

यह नहीं सीखना चाहिए कि वे क्या सिखा रहे हैं, नहीं नहीं

विश्वास मत करो कि वे क्या प्रचार कर रहे हैं

अर्थ याद रखें

यह पुराना लोक गीत हम गाएंगे

I’ma raise my arms high

I’ma touch the skyline

I’ma sing it loud like

Let me, be free

मैं अपनी बाहें ऊपर उठा रहा हूं

मैं क्षितिज को छूता हूँ

मैं इसे जोर से गा रहा हूँ जैसे

मुझे मुक्त होने दो। 

 

Pallivaalu bhadravattakam

Kayyilentum thampuratti

मंदिर की तलवार और पवित्र पायल

आपके हाथ में उठा, कुलीन महिला …

Nallacchante thirumumpi chennu kali

Kali thudangi anganangane

अच्छे पिता की पवित्र उपस्थिति से पहले;

खेलो, तुमने खेलना शुरू कर दिया है… ऐसे ही।

Pallivaalu bhadravattakam

Kayyilentum thampuratti

मंदिर की तलवार और पवित्र पायल

आपके हाथ में उठा, कुलीन महिला …

Nallacchante thirumumpi chennu kali

Kali thudangi anganangane

अच्छे पिता की पवित्र उपस्थिति से पहले;

खेलो, तुमने खेलना शुरू कर दिया है…

Pallivaalu pallivaalu

Pallivaalu pallivaalu

Anganangane

Pallivaalu pallivaalu

Let me, be free

मंदिर की तलवार…

मंदिर की तलवार…

Vedadha vahan mere

Pogam nu tampuratti

दानव स्प्राइट वाहन पर सवार

कुलीन महिला जा रहे हैं।

Dare ga pur sanneri kannil

Chinnal kunnu anganangane

नगर दारिका की उपस्थिति में

(वह) पहुंच रही है – ऐसे।

 

Porega pare ga vedham

Asuresha dharigare

लड़ने के लिए बाहर आओ, जल्दी करो

दानव स्वामी दारिका।

Parmesha putri raghupatra

Nyan no tera anganangane

भगवान शिव की बेटी, क्रिमसन भद्र:

मैं कौन हूँ, याद रखना.. ऐसे।

Pallivaalu bhadravattakam

Pallivaalu bhadravattakam

Kayyilentum thampuratti

मंदिर की तलवार और पवित्र पायल

आपके हाथ में उठा, कुलीन महिला …

Nallacchante thirumumpi chennu kali

Kali thudangi anganangane

अच्छे पिता की पवित्र उपस्थिति से पहले;

खेलो, तुमने खेलना शुरू कर दिया है… ऐसे ही।

Pallivaalu bhadravattakam

Kayyilentum thampuratti

मंदिर की तलवार और पवित्र पायल

आपके हाथ में उठा, कुलीन महिला …

Nallacchante thirumumpi chennu kali

Kali thudangi anganangane

अच्छे पिता की पवित्र उपस्थिति से पहले;

खेलो, तुमने खेलना शुरू कर दिया है… 

Be Free (Pallivaalu Bhadravattakam) Lyrics Video Song

Leave a Comment

close