Gaya Gaya Gaya Lyrics In English Translation – Chup – Lyrics Song

 Gaya Gaya Gaya Lyrics In English Translation – Chup by Rupali Moghe, Shashwat Singh is new released Hindi song in his voice. Gaya Gaya Gaya song lyrics are written by Swanand Kirkire, tune is made by Amit Trivedi. Its music video is released by Saregama.

Gaya Gaya Gaya Lyrics In English Translation - Chup

SONG DETAILS:

Song – Gaya Gaya Gaya

Movie – Chup

Singers – Rupali Moghe, Shashwat Singh

Musicians – Amit Trivedi

Lyricists – Swanand Kirkire

Main Cast – Shreya Dhanwantary, Dulquer Salmaan

Music Label – Saregama

Gaya Gaya Gaya Lyrics In English Translation – Chup 

Gaya gaya gaya dil yeh gaya

Kaise hua yeh bata

Hua hua hua yeh to hua

Nazron se teri zibah

I have lost my heart,

Tell me how this happened,

Slowly and steadily 

I have been slayed by your eyes.

Teri saanson ne chhukar jo zakhm diye

Kaise woh honge shifa

Mere ghaav se rista tapakta sa khoon

Kehta tujhe shukriya

You breath has grazed and wounded me

How will I ever heal,

Every drop of blood that drips from my wounds.

Thank you.

Ghayal kiya toone mera dil

Mera dil meri jaan meri rooh

Marham diya toone sangdil

Mujhko mere jigar ka lahu

You have wounded my heart

My heart, my life, my soul,

My cruel love,

The balm you apply to heal me.

Is my very own blood.

Lab yeh tere khanjar se hain

Baantein teekhi teekhi zehar sareekhi

Thodi aanki baanki talwaar si

Chubhti hain muhje dansti hain mujhe

Kaat’ti hain ek auzaar si

Your lips are like daggers,

Your cruel words are like poison,

Piercing through me like a sword,

It hurts and injures me,

Wounding me like a weapon,

Gaya gaya gaya dil yeh gaya

Kaise hua yeh bata

Hua hua hua yeh to hua

Nazron se teri zibah

I have lost my heart,

Tell me how this happened,

Slowly and steadily 

I have been slayed by your eyes.

Gaya gaya gaya dil yeh gaya

Kaise hua yeh bata

Hua hua hua yeh to hua

Nazron se teri zibah

I have lost my heart,

Tell me how this happened,

Slowly and steadily 

I have been slayed by your eyes.

Gaya gaya gaya dil yeh gaya

Kaise hua yeh bata

Leave a Comment

close