Hale Dil Tujhko Sunata Lyrics Translation – Murder 2 | by Harshit Saxena

Aye Kash, Kash Yun Hota
Har Shaam Sath Tu Hota
Chup Chap Dil Na Yun Rota
Har Shaam Sath Tu Hota

I wish… I wish it would so happen.
You would be with me every evening.
My heart would cry silently.
You would be with me every evening.

Guzara Ho Tere Bin Guzara, Ab Muskil Hai Lagta
Nazara Ho Tera Hi Nazara, Ab Har Din Hai Lagta

I feel I can’t live without you anymore.
I feel like watching you every day.

Haal E Dil Tujhko Sunata
Dil Agar Yeh Bol Pata
Bakhuda Tujhko Hai Chahta Jaan

I would pour my heart to you.
If I could tell you how much I love you.

Tere Sang Jo Pal Bitata
Waqt Se Main Woh Mang Lata
Yaad Karke Muskurata Haan

I would’ve snatched away the moments…
…I spend with you from time.
And I would recollect those and smile.

Tu Meri Rah Ka Sitara
Tere Bina Hoon Main Awara
Jab Bhi Tanhai Ne Sataya
Tujhko Besakhta Pukara

You are my shining star.
I am just a wanderer without you.
Whenever loneliness has haunted me.
I have called out to you.

Aa Chahte Meri La Fana
Par Meri Jaan, Dil Mein Hoon Rakhta Han Haan

My love is without shelter.
My sweetheart, I have in it my heart.

Haal E Dil Tujhko Sunata
Dil Agar Yeh Bol Pata Bakhuda Tujhko Hai Jata Jaan
Tere Sang Jo Pal Bitata, Waqt Se Main Woh Mang Lata
Yaad Karke Muskurata Haan

I would pour my heart to you.
If I could tell you how much I love you.
I would’ve snatched away the moments, I spend with you from time.
And I would recollect those and smile.

Khwabon Ka Kab Tak Loon Sahara
Ab Toh Tu Aa Bhi Ja Khudara
Meri Ye Dono Pagal Aankhen, Har Pal Maange Tera Nazara
Aa Samjhao Inko Kis Tarah
Inpe Mera Mera Bas Nahi Chalta Han

How long do I use dreams as support?
Come to me at least now for God’s sake.
These two crazy eyes of mine wish for your sight all the time.
How do I explain to them?
I can’t control them.

Haal E Dil Tujhko Sunata
Dil Agar Yeh Bol Pata Bakhuda Tujhko Hai Jata Jaan
Tere Sang Jo Pal Bitata, Waqt Se Main Woh Mang Lata
Yaad Karke Muskurata Haan

I would pour my heart to you.
If I could tell you how much I love you.
I would’ve snatched away the moments… I spend with you from time.
And I would recollect those and smile.

Source link

Leave a Comment

close