Life Goes On Lyrics Meaning/Translation in Hindi -BTS

Life Goes On Lyrics Meaning

One day the world stopped

Without warning

Spring doesn’t know how to wait

It came here senseless

A street with erased footprints

I’m falling down here

Time goes by itself

I’m sorry. Without saying anything

एक दिन दुनिया रुक गई

बिना किसी चेतावनी

वसंत नहीं जानता कि कैसे इंतजार करना है

यह यहाँ आया बेवजह

मिट गई पैरों के निशान वाली गली

मैं यहाँ गिर रहा हूँ

समय अपने आप चला जाता है

मुझे माफ कर दो।  बिना कुछ कहे। 

 

It looks like it’s going to rain again today

You’re soaking wet

It still doesn’t stop

Run faster than that black cloud

I thought that would work

I guess I’m just a human being

It hurts like hell

The cold that the world gave me

Thanks to you, I’m rewinding the dust

Ch’ung-ha’s offbeat dance with a fall

Let’s take a rest when winter comes

Hotter breath

ऐसा लग रहा है कि आज फिर से बारिश होने वाली है

आप भीग रहे हैं

यह अभी भी नहीं रुकता

उस काले बादल से भी तेज दौड़ो

मैंने सोचा था कि यह काम करेगा

मुझे लगता है कि मैं सिर्फ एक इंसान हूं

यह नरक की तरह चोट पहुँचाता है

दुनिया ने मुझे जो ठंड दी है

आपका धन्यवाद, मैं धूल झाड़ रहा हूँ

फॉल के साथ चुंग-हा का ऑफबीट डांस

सर्दी आने पर आराम करें

गर्म सांस

 

I can’t see the end

Is there any way out?

My feet won’t come off, oh

Close your eyes for a moment

Here, hold my hand

Let’s run to the future

मैं अंत नहीं देख सकता

क्या कोई रास्ता है?

मेरे पैर नहीं उतरेंगे, ओह

एक पल के लिए अपनी आँखें बंद करें

यहाँ, मेरा हाथ पकड़ो

आइए भविष्य की ओर दौड़ें

 

Like an echo in the forest

The day will come

As if nothing had happened

Yeah life goes on

Like an arrow in the blue sky

We’re flying another day

On my pillow, on my table

Yeah life goes on

Like this again

जंगल में गूंज की तरह Like

हमारा दिन आएगा

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था

हाँ ज़िन्दगी चलती है

नीले आकाश में तीर की तरह

हम एक और दिन उड़ रहे हैं

मेरे तकिए पर, मेरी मेज पर

हाँ ज़िन्दगी चलती है

इस तरह फिर से

 

I’ll lend this music to you

People say the world has changed

Fortunately, we’really

You haven’t changed yet

मैं आपको यह संगीत उधार दूंगा

लोग कहते हैं दुनिया बदल गई है

सौभाग्य से, हम वास्तव में हैं

आप अभी तक नहीं बदले हैं

 

“Hi” is the word “hi” from the beginning and the end

Let’s continue today and tomorrow together again

Stay still, but don’t hide in the dark

The light comes up again

“हाय” शुरुआत और अंत से “हाय” शब्द है

चलो आज और कल फिर साथ चलते हैं

शांत रहो, लेकिन अंधेरे में मत छिपो

प्रकाश फिर से आता है

I can’t see the end

Is there any way out?

My feet won’t come off oh

Close your eyes for a moment

Here, hold my hand

Let’s run to the future (oh, oh, oh)

मैं अंत नहीं देख सकता

क्या कोई रास्ता है?

मेरे पैर नहीं उतरेंगे ओह

एक पल के लिए अपनी आँखें बंद करें

यहाँ, मेरा हाथ पकड़ो

चलो भविष्य के लिए दौड़ें (ओह, ओह, ओह)

Like an echo in the forest

The day will come

As if nothing had happened

Yeah life goes on

Like an arrow in the blue sky

We’re flying another day

On my pillow, on my table

Yeah life goes on

Like this again

जंगल में गूंज की तरह

हमारा दिन आएगा

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था

हाँ ज़िन्दगी चलती है

नीले आकाश में तीर की तरह

हम एक और दिन उड़ रहे हैं

मेरे तकिए पर, मेरी मेज पर

हाँ ज़िन्दगी चलती है

इस तरह फिर से

I remember

I remember

I remember

I remember

मुझे याद  है !

 

Leave a Comment

close