Lirik Lagu Juice WRLD – Lucid Dreams dan Terjemahan

 

Lirik Lagu Juice WRLD - Lucid Dreams dan Terjemahan 1

[Intro]

Enviyon on the mix

No, no, no, no

No-no, no, no, no

No, no, no, no, no

No, no, no, no

 

[Chorus]

I still see your
shadows in my room

Aku masih melihat bayangmu di kamarku

Can’t take back the
love that I gave you

Tak bisa mengambil kembali cinta yang kuberikan padamu

It’s to the point
where I love and I hate you

Sampai pada titik di mana aku mencintai dan membencimu

And I cannot change
you, so I must replace you, oh

Dan aku tak bisa mengubahmu, jadi aku harus menggantikanmu,
oh

Easier said than
done, I thought you were the one

Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, ku pikir kaulah orangnya

Listenin’ to my heart
instead of my head

Dengarkan hatiku jangan kepalaku

You found another
one, but I am the better one

Kau temukan yang lain, tapi aku yang lebih baik

I won’t let you
forget me

Aku tak mu membiarkanmu melupakanku

I still see your
shadows in my room

Aku masih melihat bayangmu di kamarku

Can’t take back the
love that I gave you

Tak bisa mengambil kembali cinta yang kuberikan padamu

It’s to the point
where I love and I hate you

Sampai pada titik di mana aku mencintai dan membencimu

And I cannot change
you, so I must replace you, oh

Dan aku tak bisa mengubahmu, jadi aku harus menggantikanmu,
oh

Easier said than
done, I thought you were the one

Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, ku pikir kaulah orangnya

Listenin’ to my heart
instead of my head

Dengarkan hatiku jangan kepalaku

You found another
one, but I am the better one

Kau temukan yang lain, tapi aku yang lebih baik

I won’t let you
forget me

Aku tak mau membiarkanmu melupakanku

 

[Verse]

You left me falling
and landing inside my grave

Kau meninggalkan ku jatuh dan mendarat di dalam kuburanku

I know that you want
me dead

Aku tahu kalau kau ingin aku mati

I take prescriptions
to make me feel a-okay

Ku mengambil resep yang membuat ku merasa baik-baik saja

I know it’s all in my
head

Aku tahu semua itu ada di dalam kepalaku

I have these lucid
dreams where I can’t move a thing

Aku jelas bermimpi aku tak bisa
menggerakkan apa pun

Thinking of you in my
bed

Memikirkanmu di ranjangku

You were my
everything

Kaulah segalanya bagiku

Thoughts of a wedding
ring

Berpikir tentang cincin pernikahan

Now I’m just better
off dead (Uh, uh, uh)

Sekarang aku lebih baik mati (Uh, uh, uh)

I’ll do it over again

Aku akan melakukannya lagi

I didn’t want it to
end

Aku tak mau ini berakhir

I watch it blow in
the wind

Aku melihatnya tertiup angin

I should’ve listened
to my friends

Harusnya aku mendengarkan teman-temanku

Leave this shit in
the past, but I want it to last

Meninggalkan omong kosong ini di masa lalu, tapi aku ingin ini
bertahan lama

You were made outta
plastic, fake

Kau terbuat dari plastik, palsu

I was tangled up in
your drastic ways

Aku terjerat dalam kepalsuanmu

Who knew evil girls
had the prettiest face?

Siapa yang tahu gadis-gadis jahat punya wajah tercantik?

You gave me a heart
that was full of mistakes

Kau memberiku hati yang penuh dengan kesalahan

I gave you my heart
and you made heartbreak

Aku memberimu hatiku dan kau membuatnya hancur

 

[Bridge]

You made my heart
break

Kau membuat hatiku hancur

You made my heart
ache (I still see your shadows in my room)

Kau membuat hatiku sakit (aku masih melihat bayangmu di kamarku)

You made my heart
break

Kau membuat hatiku hancur

You made my heart
ache (Can’t take back the love that I gave you)

Kau membuat hatiku sakit (Tak bisa mengambil kembali
cinta yang ku berikan padamu)

You made my heart
break (Were made outta plastic, fake)

Kau membuat hatiku sakit (yang dibuat dari plastik, palsu)

You made my heart
ache (I still see your shadows in my room)

Kau membuat hatiku sakit (aku masih melihat bayangmu di kamar ku)

You made my heart
break again (I was tangled up in your drastic ways)

Kau membuat hatikua hancur lagi (Aku terjerat kepalsuanmu)

(Who knew evil girls
had the prettiest face?)

(Siapa yang tahu gadis-gadis jahat punya wajah tercantik?)

 

[Chorus]

I still see your shadows in my room

Aku masih melihat bayangmu di kamarku

Can’t take back the love that I gave you

Tak bisa mengambil kembali cinta yang kuberikan padamu

It’s to the point where I love and I hate you

Sampai pada titik di mana aku mencintai dan membencimu

And I cannot change you, so I must replace you, oh

Dan aku tak bisa mengubahmu, jadi aku harus menggantikanmu, oh

Easier said than done, I thought you were the one

Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, ku pikir kaulah orangnya

Listenin’ to my heart instead of my head

Dengarkan hatiku jangan kepalaku

You found another one, but I am the better one

Kau temukan yang lain, tapi aku yang lebih baik

I won’t let you forget me

Aku tak mu membiarkanmu melupakanku

I still see your shadows in my room

Aku masih melihat bayangmu di kamarku

Can’t take back the love that I gave you

Tak bisa mengambil kembali cinta yang kuberikan padamu

It’s to the point where I love and I hate you

Sampai pada titik di mana aku mencintai dan membencimu

And I cannot change you, so I must replace you, oh

Dan aku tak bisa mengubahmu, jadi aku harus menggantikanmu, oh

Easier said than done, I thought you were the one

Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, ku pikir kaulah orangnya

Listenin’ to my heart instead of my head

Dengarkan hatiku jangan kepalaku

You found another one, but I am the better one

Kau temukan yang lain, tapi aku yang lebih baik

I won’t let you forget me

Aku tak mu membiarkanmu melupakanku

 

[Outro]

Leave this shit in
the past, but I want it to last

Tinggalkan omong kosong ini di masa lalu, tapi aku ingin ini
bertahan lama

You were made outta
plastic, fake

Kau terbuat dari plastik, palsu

I was tangled up in
your drastic ways

Aku terjerat dalam kepalsuanmu

Who knew evil girls
had the prettiest face?

Siapa yang tahu gadis-gadis jahat punya wajah tercantik?

Easier said than
done, I thought you were—

Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, ku pikir kau—

—instead of my head

—jangan kepalaku

You found another—
better one

Kau menemukan yang lain— yang lebih baik

I won’t let you
forget me

Aku tak mau membiarkanmu melupakanku

Leave a Comment

close