Lirik Lagu MIRAE – Amazing Terjemahan

[Romanization]
Naegeneun neomu dangyeon haejyeosseo Anytime anywhere
Maeil kkeonae bwa neoman tteo-olla nega
Anything about you girl.

Aju jamkkan saenggakharyeo haedo beolsseo jal sigan
Nuneul gameumyeon nega hankkeobeone mollyeo-one
Oh nega useumyeon naui bami gipeojyeo
Neo-egen eojjeol su eomna bwa.

Neon soreum kkichige Yeah areumdawo
Kkeutdo eomna bwa neon I think about you girl
Nal soreum kkichige hae sonjit hanae
Meorissoge neol gadeuk chae-uge dwae.

I think you’re amazing
Ppeonhan yaegijiman
It’s a magic
Neomu joa
I think you’re amazing
Cheo-eum bon geunalbuteo
Naegen mabeop gateun neo
Nae geoyeosseumyeon.

Let me think about it neol sireohaneun beop
Wae nae ma-eumdaero jojeori an doeneun geoya
Sigani galsurok jungdogi doeneun geol
Myeochireul jago ireonado saenggangnaneun geol
Achacha ginjanghae bunmyeong igeon mabeop
Naega neo-ege daranal su eopge mandeureo
Haegyeolchaegeun ekseu deo gipi ppajyeodeureo
Jigeumdo nae meorissok neoneun soreum dotge ippeo.

Nega bonaen imotikone keun uimireul dune
Nadapji ange sosim haejine
Oh nega useumyeon naui bami gipeojyeo
Neo-egen eojjeol su eomna bwa.

Neon soreum kkichige Yeah areumdawo
Kkeutdo eomna bwa neon I think about you girl
Nal soreum kkichige hae sonjit hanae
Meorissoge neol gadeuk chae-uge dwae.

Seuljjeok naege pyeonhage mareul noasseul ttae
Naege meonjeo yeollak jwosseul ttae
Byeoril anin deuthaedo nae gaseumi
Ajikkkaji ttwigo itjana.

Neon soreum kkichige Yeah areumdawo
Kkeutdo eomna bwa neon I think about you girl
Nal soreum kkichige hae sonjit hanae
Meorissoge neol gadeuk chae-uge dwae.

I think you’re amazing
Ppeonhan yaegijiman
It’s a magic
Neomu joa
I think you’re amazing
Cheo-eum bon geunalbuteo
Naegen mabeop gateun neo
Nae geoyeosseumyeon.

[Indonesia Translation]
Ini sudah jelas bagiku, Kapan saja di mana saja
Keluarkan setiap hari, aku hanya memikirkanmu, kamu
Apa pun tentangmu gadis.

Bahkan jika aku memikirkanya sebentar, sudah waktunya tidur
Saat aku memejamkan mata, kamu datang sekaligus
Oh saat kamu tersenyum, malamku semakin dalam
Aku kira kamu tak punya pilihan lain.

Kamu membuatku merinding, ya, kamu cantik
Sepertinya tidak ada habisnya, aku memikirkanmu gadis
Kamu membuatku merinding hanya dengan satu gerakan
Aku akan mengisimu dalam pikiranku.

Menurutku kamu luar biasa
Sudah jelas
Ini adalah keajaiban
Aku sangat menyukainya
Menurutku kamu luar biasa
Sejak hari pertama aku melihatmu
Kamu seperti sihir bagiku
Berharap itu milikku.

Biarkan aku memikirkannya bagaimana cara membencimu
Mengapa aku tidak bisa mengendalikan diri?
Aku menjadi kecanduan seiring berjalannya waktu
Aku memikirkanmu bahkan setelah bangun selama beberapa hari
Aku gugup, jelas ini sihir
Aku tidak bisa lari darimu
Solusinya adalah menyelam lebih dalam
Bahkan sekarang di kepalaku, kamu sangat cantik.

Emoji yang kamu kirim sangat berarti
Aku tidak seperti diriku sendiri
Oh saat kamu tersenyum, malamku semakin dalam
Aku kira kamu tak punya pilihan lain.

Kamu membuatku merinding, ya, kamu cantik
Sepertinya tidak ada habisnya, aku memikirkanmu gadis
Kamu membuatku merinding hanya dengan satu gerakan
Aku akan mengisimu dalam pikiranku.

Ketika kamu dengan lembut mengucapkan kata-kata kepadaku
Ketika kamu pertama kali menghubungiku
Bahkan jika itu tidak tampak seperti masalah besar, hatiku
Kamu masih berlari.

Kamu membuatku merinding, ya, kamu cantik
Sepertinya tidak ada habisnya, aku memikirkanmu gadis
Kamu membuatku merinding hanya dengan satu gerakan
Aku akan mengisimu dalam pikiranku.

Menurutku kamu luar biasa
Sudah jelas
Ini adalah keajaiban
Aku sangat menyukainya
Menurutku kamu luar biasa
Sejak hari pertama aku melihatmu
Kamu seperti sihir bagiku
Berharap itu milikku.

MUSIC VIDEO MIRAE – Amazing (소름)

Leave a Comment