...

Majhail Lyrics Meaning in Hindi – Ap Dhillon, Gurinder Gill

 

 Majhail Lyrics in english with translation – Ap Dhillon x Gurinder Gill : This Latest Punjabi song is sung by AP Dhillon, Gurinder Gill and Majhail Song Lyrics are written by Shinda Kahlon and music of this new song is given by Manni Sandhu while music video made by Shoot Xn Sight, G Visuals.

Majhail Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Ap Dhillon x Gurinder Gill

SONG DETAILS :
Song: Majhail
Singer: AP Dhillon, Gurinder Gill
Lyrics: Shinda Kahlon
Music: Manni Sandhu
Label: Collab Creations

Majhail Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Ap Dhillon x Gurinder Gill

Oh Gujjran De Wangu Dekhi Tappe Wajde
Protein Kha Kha Saadiyan Na Deha Baniya
Sadde Naal Adde Gharan Chon Ni Labbne
Tareeka Vichon Labh Diyan Lashan Gadhiyan

प्रोटीन खाने से हमारा शरीर नहीं बनता
जो हमसे लड़ते हैं
घर में नहीं मिला।

Pehlan Kari Di Aan Salam Eh Pakke Aan Asool
Je Add Je Garaari Boldiyan Goliyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan

हमारे सिद्धांतों के अनुसार, हम पहले सलाम करते हैं
लेकिन अगर हम अपनी बात पर अड़े रहें तो हमारी गोलियां बोलती हैं,
जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे,
हमने पीतल की गोलियों से लोगों का सीना खोल दिया है।

Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan

जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे, हमने पीतल की गोलियों से लोगों का सीना खोल दिया है।  (2)
 
Ho Tedha Tedha Takk Sanu Laune Aan Andaaze
Bondle Je Paniyaan Ch Phire Jhakda
Khundiya Ne Muchha Sir Tedhiyan Ne Paggan
Saada Vairi Naal Jod Jida Aan Karaar Da

आप हमारे बारे में सोचते हैं, चुपके से हमें देखकर आप बहते पानी में देख रहे हैं
हमारी मूछें नुकीली हैं और पगड़ी टेढ़ी हैं
जैसे दुश्मनों से हमारा नाता है। 

Loki Saanu Sir Ton Crack Dass De
Bande Rond Bhaleya Te Shaklan Ne Bholiyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan

लोग कहते हैं हमारा सिर फटा है चाहे हम बुरे हों लेकिन हमारे चेहरे मासूम हैं
जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे
हमने लोगों की छाती को पीतल से खोल दिया है (कई को गोली मार दी)
 
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan

जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे,
हमने पीतल की गोलियों से लोगों का सीना खोल दिया है।  (2)

Ho Warton Zabaan Di Aan Ghat Karde
Bhawan Wale Zor Naal Pahad Toli Da
Maajhe De Aan Munde Mehntan De Haani Maahde
Laake Wala Para Assi Pairi Roli Da

हम अपनी जुबान का कम इस्तेमाल करते हैं
हम अपने प्रयासों से पहाड़ को तौलते हैं
हम, लड़के मझैल के हैं, हम मेहनती हैं
हम अपने पैरों के नीचे बुरे रास्ते को तबाह कर देते हैं

Jehde Bolde Aa Jyada Sab Chup Ho Jaane
Jadon Teen Foot Diyan Taad Taad Boliyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan

जो बहुत बोलते हैं वे चुप हो जाते हैं जब 3 फुट की बंदूक बोलेंगे
जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे
हमने लोगों की छाती को पीतल से खोल दिया है (कई को गोली मार दी)

Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan

जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे,
हमने पीतल की गोलियों से लोगों का सीना खोल दिया है।  (2)

Ho Janta Garage Shikran De Vall Nu
Vekh Vekh Duniya Naal Aayo Ni
Kaddange Gaalan Kayi Laun Ge Scheme’an
Par Saddi Wali Wave Tethon Ride Ni Honi

हमने सफलता के ग्राफ को ऊंचाइयों तक पहुंचाया है
हमें देखकर लोग साथ आएंगे
कुछ हमें गाली देंगे;  कुछ योजनाएँ बनाएंगे
लेकिन आप हमारी लहरों की सवारी नहीं कर सके

Saanu Kise Da Bhaa Sada Apna Ae Raah
Mache Log Kaamyabi Diyan Aaun Doliyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan

हमारे पास किसी का सहारा नहीं है, हमने अपना रास्ता खुद बना लिया है
लोगों को जलन होगी, हमारा काम ऊंचाइयों पर पहुंचता रहेगा
जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे
हमने लोगों की छाती को पीतल से खोल दिया है (कई को गोली मार दी)

Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikkan Kholiyan

जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे,
हमने पीतल की गोलियों से लोगों का सीना खोल दिया है।  (2)

Oh Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikka Kholiyan
Ho Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikka Kholiyan
Vair Khatt Jattan Naal Bhajj Nahion Hona
Assi Pittal Naal Kaiyan Diyan Hikka Kholiyan

जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे
हमने लोगों का सीना पीतल से खोल दिया है
जाटों से दुश्मनी करके भाग नहीं सकते थे
हम लोगों का सीना पीतल से खोल दिया है। (2)



Leave a Comment

close