Mitti Da Khadona Lyrics in English | With Translation | Bilal Saeed

Chal Koyi Nai Je Dil Tera Behal Gaya

Chal Koyi Nai Je Ban Tera Mehal Gaya

Ni Tu Turja Te Kadmaan De Chhad De Nishaan

Asi Samajh Lawange Koyi Tehal Gaya

It’s fine if it’s just for your heart’s entertainment.

It’s fine if you’ve built a palace.

You could walk away and leave your footprints.

And I’ll just ignore it, thinking someone has just walked by.

Ni Tu Bhul Te Ki Asi Rul Gaye Te Ki

Asaan Kehda Teri Rahwan Ch Khalona

It’s not a big deal if you forgot about me. It’s also fine if I’m ruined.

I will not be waiting for you on your routes.

Samajh Sanu Mitti Da Khidauna

Mitti Da Khidauna Mitti Da Khidauna Soniye

Ki Tutke Vi Asaan Keda Rona

Asaan Keda Rona, Asaan Keda Rona Soniye

You could imagine me as a toy made of soil.

A toy made of soil! A toy made of soil! Oh, lovely one!

Even if I were broken, I would not cry.

I’m not going to cry. I wouldn’t cry, oh, beautiful one!

Sade Jazbaatan Di Na Kar Parwah

Asi Jaaniye Te Sada Jaane Khudaa

Todeya Tu Dil Koyi Howegi Wajah

Tainu Haq Khushiyan Da Teri Ni Khataa

You should not be concerned with my emotions.

My God and I will deal with them.

You must have broken my heart for a reason.

You have every right to be happy, and it is not your fault.

Asi Ki Karange Tu Na Sochi Soniye

Ni Sanu Aunda Dukh Geetan Ch Parona

Never consider what I would do without you.

I know how to express my pain through songwriting.

Samajh Sanu Mitti Da Khadona

Mitti Da Khadona Mitti Da Khadona Sohniye

Ki Tutke Vi Asaan Keda Rona

Asaan Keda Rona, Asaan Keda Rona Sohniye

You could think of me as a soil toy.

A toy made of soil! A toy made of soil! Oh, you lovely one!

I would not cry even if I were broken.

I’m not going to shed a tear. I wouldn’t cry, oh, beautiful one!

Duniya Jinu Kehndi Mitti Da Khadona

Mil Jawe Te Mitti Ae Kho Jave Te Sona

Tainu Ehsas Ae Gall Da Aje Te Nai Hona

Kal Nu Kise Kam Nai Auna Tere Pachtauna

What the world considers soil,

if obtained, is soil; however, if obtained, it is gold.

You wouldn’t notice it right now.

However, your regret will be of no use in the future.

Jind Muk Jani Sadi Aini Ji Kahani

Baki Rabb Kolon Kise Ki Lukauna

Life will come to an end soon. That was my tale.

And there is nothing to hide from God.

Samajh Sanu Mitti Da Khidauna

Mitti Da Khidauna Mitti Da Khidauna Soniye

Ki Tutke Vi Asaan Keda Rona

Asaan Keda Rona, Asaan Keda Rona Soniye

You could imagine me as a toy made of soil.

A toy made of soil! A toy made of soil! Oh, lovely one!

Even if I were broken, I would not cry.

I’m not going to cry. I wouldn’t cry, oh, beautiful one!

Leave a Comment

close