...

Neeyum Naanum Anbe Lyrics in English | With Translation | – Imaikkaa Nodigal

Neeyum Naanum Anbe Lyrics

Neeyum naanum anbe, kangal korthukondu

You and I dear, lost into each other’s eyes.

Vaazhvin yellai sendru, ondraaga vaazhalam

Let’s live our life at the horizon together.

Aayul kaalam yavum, anbe neeye podhum

For this lifetime, it’s enough if you’re with me.

Imaikal naangum korthu

Idhamaai naam thoongalam

We can close our eyes and sleep in peace.

Neeyum nanum anbe, kangal korthukondu

You and I dear, lost into each other’s eyes

Vaazhvin yellai sendru, ondraaga vaazhalam,

Let’s live our life at the horizon together.

Yen padhai nee, yen padham nee

You’re my path and the foot to it.

Naan pogum dhooram neeyadi

You’re my destiny ‘O’ dear.

Yen vaanam nee, yen boomi nee

You’re my sky and the earth to it.

Yen adhiandham neeyadi

You’re my everything ‘O’ dear.

Neeyum nanum anbe, kangal korthukondu

You and I dear, lost into each other’s eyes.

Vaazhvin yellai sendru, ondraaga vaazhalam,

Let’s live our life at the horizon together.

Thaai mozhi pole nee vazhvai ennil

You’re my life just like my mother tongue.

Un nizhal pirindhalum vizhven mannil

I’ll descend into the sand, if your shadow is lost.

Minmini poove un kadhal kannil

Your eyes gleam with love.

Pudhithai kandene ennai unnil

I found myself in you.

Thaamathama unnai kanda pinnum

When I return very late,

Thaai madiyai vandhai naan thoongavey,

Will sleep on your lap like a baby.

Neeyum nanum anbe, kangal korthukondu

You and I dear, lost into each other’s eyes.

Vaazhvin yellai sendru, ondraaga vaazhalam,

Let’s live our life at the horizon together.

Un thevai naan thirkavum

Fulfilling your desires,

Venneril meenaai neendhuven

I’ll turn into a fish on hot water.

Un kadhal kadan vaagiye

I’ll borrow your love,

Ennai naane thaaguven

And will bear it myself.

Un paathiyum en meethiyum

I’m living taking yours and my destiny to be the same.

Ondre dhaan endru vazhgiren

Un kangalil neer sindhinal

Appothey seththu pogiren

I literally die if you shed a tear.

Saalai oora pookal saindhu namai paarka

Flowers on the roads bends down to have a look at us

Nalai thevai illai penne naanum vazhalam

Don’t worry about the future, just live every moment.

Neeyum nanum anbe, kangal korthukondu

You and I dear, lost into each other’s eyes

Vaazhvin yellai sendru, ondraaga vaazhalam,

Let’s live our life at the horizon together.

Yen padhai nee, yen padham nee

You’re my path and the foot to it.

Naan pogum dhooram neeyadi

You’re my destiny ‘O’ dear.

Yen vaanam nee, yen boomi nee

You’re my sky and the earth to it.

Yen adhiandham neeyadi

You’re my everything ‘O’ dear.

Neeyum naanum anbe, kangal korthukondu

You and I dear, lost into each other’s eyes.

Vaazhvin yellai sendru, ondraaga vaazhalam,

Let’s live our life at the horizon together.

 

 

Leave a Comment

close