Paagla Lyrics Meaning in English – Akhil | Avneet Kaur

Paagla Lyrics Meaning in English

Mera Dil Kehnda

Koyi Saahan De Nazdeek Na Howe

Inj Na Howe Ohde Jaan Baad

Tu Theek Na Howe

my heart says,

One should not be near the breath,

Don’t be far, after he’s gone,

You will not be able to live properly.

Sajjna Nu Azmaya Main

Phir Dil Nu Si Samjhaya Main

Ajj Kal Loki Kise Layi

Intezaar Nahi Karte

I tried my darling,

Then I explained to the heart,

Nowadays people don’t wait for anyone,

Ve Paagla

Ve Paagla Ve Paagla

Inna Pyar Nahi Karde

Ve Paagla Ve Paagla

Inna Pyar Nahi Karde

oh mad,

you don’t love me that much anymore,

As much as you used to love before.  (2)

 

Jhuthiyan Kasma Jhoothe Waade

Hor Vi Ki Ki Karde Ne

Ishq Ch Khaure Aur Layi

Haaye Kinne Loki Marde Ne

you swear falsely to me,

And you make false promises to me,

And I don’t know what to do

How many people die for a man in love.

Jhuthiyan Kasma Jhoothe Waade

Hor Vi Ki Ki Karde Ne

Ishq Ch Khaure Aur Layi

Haaye Kinne Loki Marde Ne

you swear falsely to me,

And you make false promises to me,

And I don’t know what to do

How many people die for a man in love.

Jo Tainu Inna Chahya Main

Khud Utte Zulam Kamaya Main

Raj Raj Haaye Jhootha Ve

Ikraar Nahi Karde

I loved you so much

In return I have earned myself the oppression,

Raj (writer) does not confess falsely,

Ve Paagla

Ve Paagla Ve Paagla

Inna Pyar Nahi Karde

Ve Paagla Ve Paagla

Inna Pyar Nahi Karde

oh mad,

you don’t love me that much anymore,

As much as you used to love before.  (2)

Ik Tarfe Haaye Pyar Ch Doobe

Kinne Loki Ro Lainde

Khushiyan De Khwaab Dikhaunde Jo

Phir Ohio Khushiyan Kho Lainde

One sided love people cry a lot,

They show a lot of happiness and then they lose that happiness.  (2)

 

Ik Tarfe Haaye Pyar Ch Doobe

Kinne Loki Ro Lainde

Khushiyan De Khwaab Dikhaunde Jo

Phir Ohio Khushiyan Kho Lainde

One sided love people cry a lot,

They show a lot of happiness and then they lose that happiness.  (2)

Main Dil Nu Kinna Rokeya Si

Jad Tere Baare Socheya Si

Samajh Gayi Main Ishq Ch Hadd Nu

Paar Nahi Karde

I tried to understand the heart a lot,

when i think of you,

So I have understood one thing,

One should never love anyone too much.

Ve Paagla

Ve Paagla Ve Paagla

Inna Pyar Nahi Karde

Ve Paagla Ve Paagla

Inna Pyar Nahi Karde

oh mad,

you don’t love me that much anymore,

As much as you used to love before.  (2)

Leave a Comment

close