Peene Lage Ho Lyrics in English | With Translation | Rohanpreet Singh

Hmm.. Maine Tujhe Mujhe Hamesha Se

Ik Hi Tha Kaha

Tune Mujhe Chhoda Sirf Keh Kar

Main Tera Nahi

I always said that we are the one,

You told me “I’m not yours”,

You left me saying only this thing.

Kabhi Joda Kabhi Toda

Tere Hi Hisabon Se

Maine Aankhon Se Taan Umar

Tujhko Tha Giraya Nahi

According to you, you sometimes broke me and sometimes connected,

I have not dropped you with my eyes for the rest of my life.

 

Nafrat Thi Mere Peene Se

Maine Suna Mehfil Mein Unki

Ab Peene Lage Ho

Ab Peene Lage Ho

Ab Peene Lage Ho

You hated my drinking when I used to drink,

 I heard him in the gathering,

 Now you have started drinking.(3)

Kaise Ho Aaj Kal

Mujhe Chhod Kar Maine Suna

Jeene Lage Ho

Haan Jeene Lage Ho

Haan Jeene Lage Ho

You have left me, how are you now? 

I have heard, now you are living life freely.(2)

Kaise Ho Aaj Kal

Mujhe Chhod Kar Maine Suna

Peene Lage Ho

Haan Peene Lage Ho

Haan Peene Lage Ho

You hated my drinking when I used to drink,

 I heard him in the gathering,

 Now you have started drinking.(3)

Sagar Mein Rehte Ho

Kashti Ko Kya Dekhoge

Pairon Ke Niche Rehti

Jo Hasti Ko Kya Dekhoge

You live in the ocean,

Why would you look at the kayak now,

What will you see of the celebrity living under the feet?

 

Main Tumko Tum Mujhko

Ab Aur Nahi Kyun Dekh Rahe

Chheetein Jo Badnam Kare

Woh Aur Nahi Kyun Fenk Rahe

I am looking at you, 

but why are you not looking at me now..

Why are you not throwing defamatory splatter now…

Mera Dil Rukk Chuka Jo

Kaise Sunoge Tum

Ke Seene Lage Ho

Haan Seene Lage Ho

Seene Lage Ho

my heart has stopped,

Now you can’t hear my heartbeat

because you hugged them,

Yes.. you hugged them..!!

Kaise Ho Aaj Kal

Mujhe Chhod Kar Maine Suna

Jeene Lage Ho

Haan Jeene Lage Ho

Haan Jeene Lage Ho

You have left me, how are you now? 

I have heard, now you are living life freely.(2)

Dekho Logo Dekho

Humari Kya Haisiyat Thi

Do Aansu De Na Sake

Unke Haaye Yaar Ki Maiyat Thi

Look people, what was our status,

His friend died, and we could not give two tears. 

Do Aansu De Na Sake

Unke Haaye Yaar Ki Maiyat Thi

His friend died, and we could not give two tears. 

Meri Baahon Se Unki

Baahon Tak Safar Tha Kaisa

Aankhon Se Bolte Ho Jo

Jhuthon Ka Asar Tha Kaisa

How was the journey from my arms to his arms,

What was the effect of the lies you tell with your eyes?

 

Raton Mein Kisko Tum

Ab Aksar Milne Jate Ho

Kamre Mein Band Karke

Ab Kaun Si Karte Baatein Ho

Whom do you often visit at nights,

What are you doing now after closing the room?

 

Chalo Dedi Fursatein Kirat Ne

Kyun Uski Saanso Ke Din

Ginn’ne Lage Ho

Ho Ginn’ne Lage Ho

Haan Ginn’ne Lage Ho

Come on, Kirat has given leisure,

Why are you counting the days of his breath?

Kaise Ho Aaj Kal

Mujhe Chhod Kar Maine Suna

Jeene Lage Ho

Haan Jeene Lage Ho

Haan Jeene Lage Ho

You have left me, how are you now? 

I have heard, now you are living life freely.(2)

Kaise Ho Aaj Kal

Mujhe Chhod Kar Maine Suna

Peene Lage Ho

Haan Peene Lage Ho

Haan Peene Lage Ho

You have left me, how are you now? 

I have heard, now you are living life freely.(2)

Tumko Humse Pyar Nahi

Dil Ke Yeh Bharam Nikle

Bas Ek Khwaish Poori Hui

Teri Baahon Mein Dum Nikle

you don’t love us

This illusion has gone out of my heart.

Just a wish has come true

That now I will die in your arms.

  

Kyun Majbooriyan Chupayi Tumne

Kyun Hothon Ko Seene Lage

Humne Toh Tere Gham Mein Pee

Tum Kis Khushi Mein Peene Lage

Tum Kis Khushi Mein Peene Lage

Why did you hide your compulsion from me,

why did you keep your lips silent, 

We have lived in your sorrow,

With what pleasure did you start drinking?

Leave a Comment

close