So High Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala

So High Lyrics Meaning

Yeah Byg Byrd hot!

I’m a I’ma brown boy!

Tu gabru nu maan ya na maan allhade

Aakh 12 gauge di shotgun allhade

Dillan te nishane sidhe maardi aa

तुम गबरू (लड़का) को मानो या ना मानो, लड़की, 

मेरी आँखें 12 गज की shotgun की तरह है, लड़की, 

जो सीधा दिलों पर निशान लगाती है। 

सिर के ऊपर से चली जाती है, 

Ho sir utton langan fly karke

Uchiyan ne gallan tere yaar diyan x (3)

सिर के ऊपर से चली जाती है, 

तेरे यार (प्रिय) की बड़ी बड़ी बातें हैं।  

Ho dukki tikki poori thok thok rakhda

Danger te jaan lewa shonk rakhda

Doori foot di bana ke madeer khad’di

Dab vich bhar ke glauck rakhda x (2)

एरो गेरो (ऐसे वैसे लोगों ) को दबा के रखता हुँ, 

मेरा ख़तरनाक और जानलेवा शौक है, 

मुझसे 1 फुट की दुरी बनाकर लड़के खड़े होते हैं, 

और जेब में बंदूक भी रखता हुँ। 

Ho khoon nu daleri rehndi pump kardi

Lo rider sadak utte jump kardi

Allhadan de seene thardi aa

मेरे खून की दिलेरी मुझे गर्म रखती है, 

लो राइडर कार सड़क पर जम्प करती रहती है, 

जिसे देखकर लड़कियों का दिल ख़ुश हो जाता है, 

Ho sir utton langan fly karke

Uchiyan ne gallan tere  diyan x (3)

सिर के ऊपर से चली जाती है, 

तेरे यार (प्रिय) की बड़ी बड़ी बातें हैं।  

Ho naam kare shine jive dhupp baliye

Moohan utte rakhde aan chup baliye

Success rehndi shehar vich shor kardi

Sada top te bandookan da group baliye x (2)

मेरा नाम धूप की तरह चमकता है, लड़की, 

मैं मुँह बंद करते हुँ (मतलब मैं ज्यादा नहीं बोलता हुँ ) , लड़की, 

मेरी कामयाबी पुरे शहर में शोर मचाती है, 

मेरा बंदूक वाला ग्रुप हमेशा टॉप पर रहता है, लड़की। 

Jihna jihna naal meri yaari allhade

Maaru hathyar de shikari allhade

Dharti te suttde ne paar diyn

जिन जिन से मेरी दोस्ती है, लड़की, 

सब के सब हथियारों से शिकारी करते हैं, 

मार कर जमीन पर फेंक देते हैं। 

Ho sir utton langan fly karke

Uchiyan ne gallan tere yaar diyan x (3)

सिर के ऊपर से चली जाती है, 

तेरे यार (प्रिय) की बड़ी बड़ी बातें हैं।  

Ho karda Canada vichon deal sohniye

Munda poori gangsta appeal sohniye

Jadon maheene vich chaar chaar geet sitda

Karde star bad feel sohniye x (2)

मैं कनाडा में डील करता हुँ, लड़की, 

मैं पुरे गैंगस्टर की तरह रहता हुँ,

जब मैं 1 ही महीने में 4-4 गाने निकालता हुँ, 

तो बड़े बड़े स्टार्स बुरा महसूस करते हैं। 

Jo copycat bane geetkar saale ne

Paad paad sitne aa Moose wale ne

Rakhde si neetan aivein khar diyan

मेरे गानों को कॉपी करके गीतकार बन गए हैं, 

Moose wale (सिंगर ) उनलोगों को फाड़ कर रख देगा, 

उनकी नियत घटिया है। 

Ho sir utton langan fly karke

Uchiyan ne gallan tere yaar diyan x (3)

सिर के ऊपर से चली जाती है, 

तेरे यार (प्रिय) की बड़ी बड़ी बातें हैं।  

Nigahan katil ne dillan nu thag de aan

Sada din vich naam bole raatan nu jagde aan

Koyi kithe maar karu behti rag rag de aan

Ho teri jithe soch muke assi sochan lagde aan

मेरी आँखें कातिल है और दिलों को जीत लेती है, 

दिन में हमारा नाम गूँजता है,  और मैं रातों को जाग जाग कर काम करता हुँ, 

हमारे ऊपर कोई अटैक कर देगा, 

हम सभी की नियत जानते हैं, 

तेरी सोच जहाँ खत्म होती है, हम वहाँ से सोचना शुरू करते हैं। 

Leave a Comment

close