Tate McRae – chaotic | Lirik Lagu dan Terjemahan

 

Tate McRae - chaotic | Lirik Lagu dan Terjemahan 1

[Verse 1]

I have this
paralyzing fear that I’ll maybe go nowhere

Aku punya ketakutan yang melumpuhkan aku mungkin
tak kan pergi ke manapun

But God forbid me
ever admitting I could be scared

Tapi Tuhan melarangku tuk mengakui kalau aku bisa takut

And I can’t stand my
friends right now, we got nothing in common

Dan aku tak tahan dengan teman-teman ku sekarang, kita tak punya kesamaan

But being lonely’s
worse than just having friends that don’t care

Tapi kesepian itu lebih buruk daripada punya teman
yang tak peduli

 

[Pre-Chorus]

You said it looks
like I’ve been going through hell

Kau bilang sepertinya aku sudah melewati neraka

How did you know? How
could you tell?

Bagaimana kau tahu? Bagaimana kau bisa bilang?

Ask me to explain
myself, well

Memintaku tuk menjelaskan diriku, yah

 

[Chorus]

I’m trying my best
here to be brutally honest

Ku coba yang terbaik di sini tuk jujur

Nobody said changing
would be this exhausting

Tak ada yang bilang perubahan akan semelelahkan ini

A foot on the break
’cause it’s been making me carsick

Kaki diatas rem karena membuatku mabuk kendaraan

How could you blame
me? Growing up is chaotic

Bagaimana kau bisa menyalahkanku? Tumbuh dewasa itu kacau

 

[Verse 2]

Don’t wanna say it
but I really think that I miss him

Tak mau mengatakannya tapi aku sungguh berpikir aku merindukannya

It might seem stupid
but I still look through all of our texts

Ini mungkin terlihat bodoh tapi aku masih melihat semua riwayat pesan
kita

Who knew that wanting
someonе could ever make mе this desperate

Siapa yang tahu menginginkan seseorang bisa membuatku
putus asa

Don’t think I’ll do
that again, no

Jangan berpikir aku akan melakukannya lagi, tidak

 

[Pre-Chorus]

You said it looks
like I’ve been going through hell

Kau bilang sepertinya aku telah melalui neraka

How did you know? How
could you tell?

Bagaimana kau tahu? Bagaimana kau bisa tahubilang

You ask me to explain
myself, well

Kau memintaku tuk menjelaskan diriku, yah

 

[Chorus]

I’m trying my best
here to be brutally honest

Ku coba yang terbaik di sini tuk jujur

Nobody said changing
would be this exhausting

Tak ada yang bilang perubahan akan semelelahkan ini

A foot on the break
’cause it’s been making me carsick

Kaki diatas rem karena membuatku mabuk kendaraan

How could you blame
me? Growing up is chaotic

Bagaimana kau bisa menyalahkanku? Tumbuh dewasa itu kacau

 

[Bridge]

And maybe I’m just
blowing all this shit up in my head

Dan mungkin aku hanya meluapkan semua omong kosong di
kepalaku

But I can’t help it,
no, I can’t help it

Tapi aku tak bisa menahannya, tidak, aku tak bisa menahannya

Fooling myself
thinking that I’ll never love again

Membodohi diri sendiri dengan berpikir aku tak kan
pernah jatuh cinta lagi

Goddamn I felt it, I
really felt it

Sialan aku merasakannya, aku benar-benar merasakannya

Maybe I’m just
blowing all this shit up in my head

Mungkin aku hanya meluapkan semua omong kosong di
kepalaku

But I can’t help it,
no, I can’t help it

Tapi aku tak bisa menahannya, tidak, aku tak bisa
menahannya

Spending too much
time on things I know that I’ll forget

Menghabiskan terlalu banyak waktu demi hal yang aku tahu akan ku lupakan

But damn I felt it

Tapi sialnya aku merasakannya

 

[Outro]

I’m trying my best
here to be brutally honest

Ku coba yang terbaik di sini tuk jujur

Nobody said changing
could be this exhausting

Tak ada yang mengatakan perubahan bisa semelelahkan ini

A foot on the break
’cause it’s making me carsick

Kaki diatas rem karena itu membuatku mabuk mobil

How could you blame
me?

Bagaimana kau bisa menyalahkanku?

Leave a Comment